Prevod od "potřebujeme tě" do Srpski


Kako koristiti "potřebujeme tě" u rečenicama:

Potřebujeme tě, abys nás dovedla ke světlu.
Potrebna si mi da me vodiš putem svjetlosti.
Co se Windom Earle jen tak tady toulá, potřebujeme tě zpátky do teamu.
Kad je Erl slobodan, trebaš nam nazad u timu.
Potřebujeme tě za tři minuty u Georgetown Mall.
Trebate nam u tržnom centru Džordžtaun za tri minute.
Něco se stalo a potřebujeme tě.
Nešto se dogodilo i trebamo te.
Já vím, že jsme šli někam jinam, ale potřebujeme tě, hele, pro myšlení.
Znam da nije trebalo da doðemo ovde, ali trebaš nam zbog razmišIjanja.
Potřebujeme tě teď nejvíc, než jsme kdy potřebovali.
Potreban si nam sad više nego ikada.
Já vím, že jsi se takhle asi nikdy necítil, ale... potřebujeme tě.
Znam da ne izgleda uvijek tako, ali... trebaš nam.
Jakmile Cora dozpívá "Prásk, " potřebujeme tě na scéně.
Cim Kora zavrsi, idete na binu.
Potřebujeme tě, abys nám to přinesl domů.
Trebaš nam da nam doneseš pobedu.
Hej, máme uvnitř dva lidi, potřebujeme tě.
Hej, imamo dvije osobe unutra. Potrebni ste nam.
Ne, potřebujeme tě na tomto konci.
Ne, trebamo te na ovom kraju.
Potřebujeme tě, bude se bavit pouze s tebou.
Trebamo te. Jedino æe se sa tobom dogovoriti.
Podívej, rozdíl je, že teď vím, že oba tě chceme, potřebujeme tě v našich životech, jistěže máme naše problémy, ale Lily a já milujeme naše děti, a navzdory tomu, co jsi právě viděl, milujeme se.
Vidi, razlika sada je što znam da te oboje želimo, trebaš nam u životima. Narvno da imamo problema. Ali Lily i ja volimo našu djecu, a usprkos onome što si vidio, volimo i jedno drugo.
Vím, že jsi unavená, ale potřebujeme tě.
Znam da si umorna, ali potrebna si nam.
Poslouchej, potřebujeme tě tady aby jsi držel vše pod pokličkou.
Слушај, брате, потребан си нам овде да држиш ствари на оку.
Něco nás zasáhlo, potřebujeme tě, abys řídila letadlo.
Nešto nas je udarilo i trebaš nam da upravljaš avionom!
Prosím, prosím. Chůvo McPhee, potřebujeme tě.
Molim te, molim te, Nanny McPhee, trebamo te.
Potřebujeme tě, abychom našli Santu Clause.
Trebaš nam, da nadješ Deda Mraza, umesto nas.
A upřímně, moc ráda bych tě viděla mrtvou, ale jestli chceme zkusit zničit Klause, potřebujeme tě živou.
I jednostavno, bila bih sreæna da te vidim mrtvu ali ako æemo pokušati da ubijemo Klausa, potrebna si nam živa.
Potřebujeme tě nahoře pro jeden podpis.
Potreban si nam gore radi provere kreditne sposobnosti.
Poslyš, potřebujeme tě... jak v zasedačce, tak na hřišti.
Potreban si nam na terenu kao i u firmi.
Potřebujeme tě, lidská rasa čelí zániku.
Требаш нам. Људској раси прети истребљење.
No, potřebujeme tě, abys udeřil sprintující k zemi... jsme právě teď pěkně elastičtí.
Moraæeš mnogo da juriš, nemamo dovoljno ljudi.
Stephene, potřebujeme tě zpátky v Ultra.
Stivene moraš da se vratiš u Ultri.
Potřebujeme tě dostat blíž k Ruizovi, tak abys mohl identifikovat toho distibutora.
Moramo li blizu Ruiz tako da možete prepoznati ovu zastupniku.
Jaspere, potřebujeme tě hned teď v lodi.
Džasper, trebamo te u brodu odmah.
Kupole vápenatí a jestli máme přežít, potřebujeme tě na naší straně.
Kupola se kalcifikuje, treba nam tvoja pomoæ.
Potřebujeme tě za chvíli na něco.
Trebamo te za ono što dolazi.
A potřebujeme tě, protože všichni strážní v Eichenu znají všechny šerifovi zástupce, jasný?
I trebaš nam jer svi èuvari u Eichenu, znaju sve Šerifove zamenike.
Jsem ve škole a potřebujeme tě.
U školi sam i potrebna si nam.
Místo aby se vrátila domů, se poradila s ostatními ženami s nimiž pracuje, a ony řekly: Potřebujeme Tě venku.
И уместо да оде кући, разговарала је са свим женама са којима ради које су јој рекле: ”Остани напољу.
0.66314196586609s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?